Arbeitskreis Asyl Oberboihingen

Bei fast sommerlichen Temperaturen entschieden sich die Mithelfenden der Angebotsgruppe, die Tische für das Café am 22. Oktober im Hof des evangelischen Gemeindehauses aufzustellen. Wir hatten mit etwa 30 Gästen gerechnet, aber schnell zeigte sich dass wir weitere Tische nach draußen tragen mussten, es kamen fast doppelt so viele Besucher.

Zusätzlich zur Kuchenauswahl der Arbeitskreismithelfenden, hatten viele Ukrainerinnen und Syrerinnen selbstgebackenen Kuchen mitgebracht und auch die türkischen Gäste legten süße Kleinigkeiten dazu, so dass das Büffet reichhaltig, international und sehr lecker war. Wie immer wurde gelacht, diskutiert, über alle Tische hinweg geredet und so fand trotz teilweise sprachlicher Grenzen ein hervorragender Austausch statt.

Gemeinsames Singen, © aka

Schon in der Einladung hatten wir angekündigt, dass die ArbeitskreismitarbeiterInnen einen kleinen Einblick in deutsches Kulturgut geben werden. Wir hatten uns für „Über den Wolken“ von Rainhard Mey entschieden – das ist zwar kein Volkslied, aber erschien uns inhaltlich sehr passend zur nicht immer leichten Situation der Gäste. Dank des vorbereiteten Liedblattes, konnten viele Gäste mitsingen und gelang der Vortrag gut.

Zu unserer großen Freude hatten sich die türkischen Besucher unseren Aufruf zum musikalischen Austausch zu Herzen genommen und brachten Hakan mit. Er begleitete sie mit der Gitarre bei einem sehr ergreifenden traditionellen Lied zur Schlacht um Gallipoli. Weil die Melodie sehr unter die Haut ging, präsentierten sie im Anschluss ein lustiges, schnelleres Lied. Bei diesem konnten alle im Refrain mit dem sprachenübergreifenden „lalala“ mitsingen. Den Liederkreisel beendeten wir dann gemeinsam mit dem Kanon „Der Himmel geht über allen auf“. Sinnbildlich und passend erschien uns dieses Lied und tatsächlich gelang es uns, den Kanon mit 2 Gruppen zu singen. Es hörte sich schon ganz gut an und vor allem machte es uns allen viel Freude und war eine wunderschöne Bestätigung dafür, dass Gemeinsamkeit über alle Sprachen hinweg möglich ist.

Ingrid Vogel, © aka

Die Sprecherin des Arbeitskreises Asyl nutzt die große Runde dazu, den ukrainischen Familien Tipps für den Behördengang zu geben und erläuterte auch etliche amtliche Vorgänge.

Beim nächsten internationalen Café am 19. November 2022 haben wir eine neue gemeinsame Aktion geplant: Wir werden alle miteinander basteln. Die gezeigte Vorlage des „Tütensterns“ gefiel unseren Gästen sehr gut. Falls Sie Lust haben, mitzubasteln, so tragen Sie sich doch den Termin schon ein. Wir werden aber rechtzeitig eine Einladung veröffentlichen.